Supermodel Hajdi Klum i njen suprug Sil nisu među brojnim poznatima koji su praznike odlučili da provedu na plaži već su se s porodicom zaputili na skijanje u Aspen. Osim dece, s njima je i Hajdina majka Erna Klum, koja pomaže u čuvanju nestašnih unuka, koji uživaju u svim zimskim radostima.